Friday, June 20, 2008

I'm Willing...(if only)



This song stirs up a lot of emotions in me. Especially at the moment, when I am all disappointed, frustrated, alone and unwell; it makes my heart ache. Here is the English translation (literally) of the lyrics.

I'm Willing

The longing for you is a very obscure feeling
It always follow me around like a shadow
Silently and instantly, it emanates from the bottom of my heart
And totally shrouded me in the realm of loneliness

I have no strength to resist this deep yearning for you
Especially during the night, this very thought of you makes me feel breathless
I resent the fact that I can't run towards you immediately
And tell you at the top of my voice:

[Chorus]
I'm willing for you, I'm willing for you
I'm willing to forget my identity for you
Even if I can just stay in your embrace for just an extra second
I have no regrets of losing this world

I'm willing for you, I'm willing for you
I'll willingly be banished to the edge of the world for you
As long as you're sincere
And reciprocate my love in return
I'm willing to do anything, anything, for you...

No comments: